|
کلمه کردی (گویش تومیانه) |
معادل فارسی |
|
ایواره |
غروب |
|
بانه |
استکان |
|
برز |
بلند |
|
بله مرک |
آرنج |
|
پشو |
افسرده |
|
پلامال |
کمک |
|
پی |
پا |
|
تزی |
خواب رفتگی |
|
تم |
مه |
|
جایل |
جوان |
|
جفت |
شخم |
|
چپاله |
سیلی |
|
چو |
چشم |
|
چوره |
چشم براه |
|
خولومان |
له کرد |
|
دوری |
بشقاب |
|
روتل |
دارایی کم |
|
زگ |
شکم |
|
زیو |
زمین |
|
ژیر |
پایین |
|
ژیره |
زیراستکان |
|
سایقه |
یخبندان |
|
شقاته |
کبریت |
|
شوکی |
صبح |
|
قزیان |
دیگ بزرگ |
|
قژ |
موی سر |
|
قشقانه |
دیگ |
|
قوره |
گلو |
|
کاسه هاوسا |
هدیه همسایه |
|
کپول |
سر |
|
گورچه |
کلیه |
|
مازی |
پشت |
|
مانگاشو |
شب مهتابی |
|
مزیانی |
مژدگانی |
|
ناوراس |
وسط |
|
نور |
نفرین |
|
هساره |
ستاره |
|
هوا |
سرما خوردگی |
|
وروخواری |
سرازیری |
نوشته شده در ساعت توسط علی حاتمی
|

